Іван Петрович Полгуй, шкільний сторож у Ягідному, пережив російську окупацію. «Ніхто з нас не мав надії вибратися з цього підвалу живим. Люди просто сиділи, сповнені страху, і не знали, що буде далі. Трапилися жахливі речі».
367 людей були зачинені російськими окупантами в підвалі сільської школи. Їм не вистачало повітря, місця, їжі та води. Десять людей загинули від нелюдських умов, семеро були розстріляні.
«Дорога поблизу Ягідного, що веде з Києва до Чернігова, також була заблокована. Всі автомобілі намагалися втекти з Чернігова, перш ніж його повністю відрізали. Людей, які втікали, розстрілювали. Вони всіх вбили. Всіх в автомобілях, всіх людей поблизу дороги, всіх на дорозі».
Олексій розповідає в розстріляній церкві. Вона розташована посеред лісу, далеко від сіл. «Вони нібито приходять як визволителі, але можна побачити, як вони руйнують наші церкви, наші будівлі, наші будинки. Російського пілота, який бомбив Чернігів, було взято в полон і запитали: «Ти що, не бачив цивільних людей всередині?»
Спочатку він сказав, що йому сказали, що в місті нікого немає, що всі втекли, але потім він побачив машини і людей на вулиці. «Чому ти бомбив місто?» – «Тому що я отримав наказ».
Iwan Petrowitsch Polgui, der Hausmeister der Schule in Yahidne, überlebte die russische Besatzung.„Niemand von uns hatte Hoffnung, lebend aus diesem Keller herauszukommen. Die Menschen saßen einfach voller Angst da und wussten nicht, was als Nächstes passieren würde. Es waren schreckliche Dinge, die geschahen.“
367 Menschen wurden von den russischen Besatzern im Keller der Dorfschule eingesperrt. Sie hatten zu wenig Luft, zu wenig Platz, zu wenig zu essen und zu trinken. Zehn Menschen gingen an den unmenschlichen Bedingungen zu Grunde, sieben wurden erschossen.
„Die Straße in der Nähe von Yahidne, die von Kiew nach Chernihiw führt, war ebenfalls blockiert. Alle Autos versuchten, aus Chernihiw zu fliehen, bevor es vollständig abgeschnitten war. Die Menschen, die flüchteten, wurden erschossen. Sie haben alle getötet. Alle in den Autos, alle Menschen in der Nähe der Straße, alle auf der Straße.“
Alex berichtet in der zerschossenen Kirche. Sie liegt mitten im Wald, weit ab von den Dörfern. „Sie kommen angeblichen als Befreier, aber man kann sehen, wie sie unsere Kirchen, unsere Gebäuden, unseren Häuser zerstörten. Ein russischer Piloten, der Chernihiw bombardiert hatte, war gefangen genommen worden und wurde gefragt: „Hast du nicht die Zivilisten im Inneren gesehen?“
Zuerst sagte er, dass ihm gesagt wurde, dass niemand in der Stadt sei, dass alle geflohen seien, aber dann habe er Autos und Menschen draußen gesehen. „Warum hast du die Stadt bombardiert?“ – „Weil ich einen Befehl hatte.“